促进经济复苏 支持社区繁荣
随着香港走出冠状病毒病阴霾,集团竭力推动经济复苏,并弥合这段期间社会差距拉大的影响。于 2023 年,我们推出了一系列可加强社区链接和促进经济复苏的举措。
这些举措的关键是将零售空间重塑为生气盎然的公共空间,为我们的合作伙伴和访客提供优渥环境的同时,也为居民提供了聚脚点。
此外,本集团推出多项推广活动及产品,以支持香港特区政府的「你好,香港!」活动,目的是将旅客带回香港这个活力之都。
这策略旨在重建人与人之间的联系,推动商业活动,为香港经济的振兴作出贡献。
重塑零售空间,加强社区凝聚力并振兴地方经济
好运中心 (沙田)
好运中心深植沙田社区逾四十年,集团投入 5 亿元 (港币) 将其翻新,为这个沙田地标谱写新篇章。翻新工程于 2021 年 6 月开始,其目标是将好运中心转变为一个社区导向的目的地。
翻新的一大亮点是增设了一家大型生鲜超市,以迎合社区日新月异的需求,让居民能够轻松选购各式新鲜且优质的食材。在改进计划的后期阶段将引进多家生活风格商店,以满足现代消费者的需求。
经过翻新的好运中心不仅是一个商场,它是更是个能丰富社区生活、促进地方经济繁荣和加强社会联系的场所。好运中心作为巩固集体回忆的地方,在未来世代仍然是受沙田居民珍爱的多元聚脚点。
顺福粮仓 (元朗)
好顺福购物中心服务元朗社区逾三十年,开业多年一直照顾民生所需。商场于 2022 年底起分阶段完成翻新,好顺福购物中心从此转型为顺福粮仓。占地 30,000 平方尺的建筑,经过精心翻新,成为一个全新的购物和餐饮目的地,体现了「怡然」,「清新」和「连系」的理念。
焕然一新的顺福粮仓将成为新的时尚休闲社区中心,为元朗居民提供全新的聚脚地,营造悠闲优质的生活方式,并汇集多元化商户,迎合不同年龄层和个人需求。
孕育本地企业家,实现可持续增长
中环街市的成长和成功有赖于初创企业、本地企业及集团之间的紧密合作,共同将中环街市打造成社区聚脚地。集团与市区重建局 (URA) 携手合作,将「Playground for All」的理念融入中环街市,让这个从 1939 年到 2003 年运营的历史地标蜕变为一个集「亲」、「动」、「融」于一身的社区热点。这不仅保存了集体记忆,也为社区带来了新的体验。
集团认识到本地创业在推动经济复苏中的关键作用,因此举办及支持了多项活动,为的是向全球传达香港的故事,进一步支持本地商业发展,激发创意,吸引游客来港,并创造一个社区友好的空间。我们目标是把中环市集转型为一个孵化基地,透过提供一个既灵活又充满支持的环境,助力本地品牌及创业家能实现他们的梦想。
案例分享
Plug To Operate 业务运营模式
我们在扶植新兴企业发展上扮演了领导的角色,推出了「Plug to Operate 业务运营」的模式,为中环街市内的创业家们提供了现成且可立即使用的基础设施和摊位,包括了灵活的合同条款、基本设施装置、全面的销售系统,以及完善的装修,使他们能够实时开业。这样一来,初创企业能够减少前期成本,专注于运营他们的业务和发展核心业务。此模式旨在为本地品牌和创业者提供发展机会与平台,并创造更大的社会效益。随着这些企业逐渐站稳脚跟,它们不仅创造就业机会,也打造一个更加坚韧且稳定的经济环境。
租户学院
我们致力于促进中环街市租户的持续成长与繁荣。为此,我们设立了租户学院 (「学院」),为租户提供学习及支持。学院举办各类的活动和研讨会,以确保租户能够及时了解最新的市场趋势和行业信息。学院已成功地协助租户强化商业技巧,并装备他们以实现可持续的成长。由此,租户之间形成了一个相互支持和共同学习的社群,这对于帮助本地企业与集团一同走向繁荣的未来发挥了重要作用。在报告期內,共有 60 位租户参加了学院的活动。
透过多样化的主题活动支持本地企业发展
于报告期内,我们在中环街市策划了超过 300 场活动。这些活动不仅支持了本地商业,还为游客打造了非凡的体验。例如,我们为本地企业举办了一系列主题市集,包括法国五月市集、创新中小企市场、世界环境日周末市集和中秋市集等,让本地企业透过匠心独运的产品来展示其创新精神。中环街市成为了一个平台,让本地创业家得以将他们的商业愿景转化为现实,为经济注入更多的活力与多元化。
案例分享
中环大笪地 市旺添福气:
中环街市新年庆祝市集
保护与推广传统艺术与文化是中环街市的核心使命,我们积极邀请本地艺术家中展现传统之美。在 2023 年,我们重现旧香港风貌,于中环街市举办了一场满载回忆的传统农历新年庆祝活动。游客们在由本地品牌与社会企业经营的绿色街边摊位,以及由传统港式彩绘花牌和 450 盏大红灯笼营造的浓厚新年气氛中迎接兔年。现场有六个由本地老字号品牌设置的怀旧绿色铁皮「港式怀旧排档」以及超过 30 个摊位,提供各式复古与农历新年商品的摊位,例如新年装饰、日本手绘艺术品、本地设计的春节礼品、古币和银器等,以地道方式邀请游客体验传统节日。
此外,我们也与香港插画家协会合作举办艺术展览和设计师市集,以传统艺术作品庆祝农历新年。 40 多位本地插画家聚首一堂,以出色的笔触描绘了巷弄的各种新年热闹景象。透过这些活动,我们与本地组织、企业和社区一起庆祝农历新年这个重要时刻。
助力刺激城市经济和旅游业复苏
案例分享
亲「动」融入世界杯 @ 中环街市
为推动城市经济和社会复苏,中环街市与香港一收费电视频道合作,举办为期一个月的亲「动」融入世界杯计划,与社区同庆世界杯这全球盛事。
亲「动」融入世界杯是与超过十个国际知名赞助商和第 22 届国际足协世界杯官方合作伙伴共同努力的成果。从 11 月 18 日到 12 月 18 日,中环街市转变为足球迷的聚集地,其中最引人注目的是在地下 OASIS 安装了一个 4.5 米的LED电视,为公众提供免费的现场赛事直播。
活动期间,球迷聚首一堂,庆祝自己心仪球队获胜,为中环街市带来欢乐、希望和幸福。亲「动」融入世界杯不仅是足球盛事,更体现了文化交流和社区精神。足球主题活动、研讨会和独特体验的排列经过精心策划,以庆祝体育精神,并将人们凝聚在一起。
我们通过这一节目,努力不懈地加强社区纽带,丰富我们城市的文化结构,为城市的复常作出有意义的贡献。
为消费者提供怦然心动的促销和奖赏优惠
在香港特区政府推出消费券计划第二阶段之际,中环街市及集团辖下的七个购物商场携手提升购物热情,提供多种奖赏优惠,总额为 150 万元 (港币)。
国庆黄金周期间及后续旅客返港阶段,集团与 100 多家商户合作,推出了「旅客多重奖赏通关礼遇」促销活动,吸引游客。促销和奖赏包括现金券、各种产品和服务的独家折扣,范畴涵盖餐饮、药品、化妆品、娱乐、珠宝和电子产品。
这些创新活动可带动增加本地消费,提升香港作为主要购物和休闲目的地的美誉。