促進經濟復甦 支持社區繁榮
隨著香港走出冠狀病毒病陰霾,集團竭力推動經濟復蘇,並彌合這段期間社會差距拉大的影響。於 2023 年,我們推出了一系列可加強社區連結和促進經濟復蘇的舉措。
這些舉措的關鍵是將零售空間重塑爲生氣盎然的公共空間,爲我們的合作夥伴和訪客提供優渥環境的同時,也爲居民提供了聚腳點。
此外,本集團推出多項推廣活動及産品,以支持香港特區政府的「你好,香港!」活動,目的是將旅客帶回香港這個活力之都。
這策略旨在重建人與人之間的聯繫,推動商業活動,為香港經濟的振興作出貢獻。
重塑零售空間,加強社區凝聚力並振興地方經濟
好運中心 (沙田)
好運中心深植沙田社區逾四十年,集團投入 5 億元 (港幣) 將其翻新,為這個沙田地標譜寫新篇章。翻新工程於 2021 年 6 月開始,其目標是將好運中心變身為一個社區導向的目的地。
翻新的一大亮點是增設了一家大型生鮮超市,以迎合社區日新月異的需求,讓居民能夠輕鬆選購各式新鮮且優質的食材。在改進計畫的後期階段將引進多家生活風格商店,以滿足現代消費者的需求。
經過翻新的好運中心不僅是一個商場,它是更是個能豐富社區生活、促進地方經濟繁榮和加強社會聯繫的場所。好運中心作為鞏固集體回憶的地方,在未來世代仍然是受沙田居民珍愛的多元聚腳點。
順福糧倉 (元朗)
好順福購物中心服務元朗社區逾三十年,開業多年一直照顧民生所需。商場於2022年底起分階段完成翻新,好順福購物中心從此轉型為順福糧倉。佔地30,000平方尺的建築,經過精心翻新,成為一個全新的購物和餐飲目的地,體現了「怡然」,「清新」和「連繫」的理念。
煥然一新的順福糧倉將成為新的時尚休閒社區中心,為元朗居民提供全新的聚腳地,營造悠閒優質的生活方式,並匯集多元化商戶,迎合不同年齡層和個人需求。
孕育本地企業家,實現可持續增長
中環街市的成長和成功有賴於初創企業、本地企業及集團之間的緊密合作,共同將中環街市打造成社區聚腳地。集團與市區重建局 (URA) 攜手合作,將「Playground for All」的理念融入中環街市,讓這個從 1939 年到 2003 年營運的歷史地標蛻變為一個集「親」、「動」、「融」於一身的社區熱點。這不僅保存了集體記憶,也為社區帶來了新的體驗。
集團認識到本地創業在推動經濟復蘇中的關鍵作用,因此舉辦及支持了多項活動,為的是向全球傳達香港的故事,進一步支援本地商業發展,激發創意,吸引遊客來港,並創造一個社區友好的空間。我們目標是把中環市集轉型為一個孵化基地,透過提供一個既靈活又充滿支持的環境,助力本地品牌及創業家能實現他們的夢想。
案例分享
Plug To Operate 業務營運模式
我們在扶植新興企業發展上扮演了領導的角色,推出了「Plug to Operate 業務營運」的模式,為中環街市內的創業家們提供了現成且可立即使用的基礎設施和攤位,包括了靈活的合同條款、基本設施裝置、全面的銷售系統,以及完善的裝修,使他們能夠即時開業。這樣一來,初創企業能夠減少前期成本,專注於營運他們的業務和發展核心業務。此模式旨在為本地品牌和創業者提供發展機會與平台,並創造更大的社會效益。隨著這些企業逐漸站穩腳跟,它們不僅創造就業機會,也打造一個更加堅韌且穩定的經濟環境。
租戶學院
我們致力於促進中環街市租戶的持續成長與繁榮。為此,我們設立了租戶學院 (「學院」),為租戶提供學習及支援。學院舉辦各類的活動和研討會,以確保租戶能夠及時了解最新的市場趨勢和行業資訊。學院已成功地協助租戶強化商業技巧,並裝備他們以實現可持續的成長。由此,租戶之間形成了一個相互支持和共同學習的社群,這對於幫助本地企業與集團一同走向繁榮的未來發揮了重要作用。在報告期間,共有 60 位租戶參加了學院的活動。
透過多樣化的主題活動支持本地企業發展
於報告期內,我們在中環街市策劃了超過 300 場活動。這些活動不僅支援了本地商業,還為遊客打造了非凡的體驗。例如,我們為本地企業舉辦了一系列主題市集,包括法國五月市集、創新中小企市場、世界環境日週末市集和中秋市集等,讓本地企業透過匠心獨運的產品來展示其創新精神。中環街市成為了一個平台,讓本地創業家得以將他們的商業願景轉化為現實,為經濟注入更多的活力與多元化。
案例分享
中環大笪地 市旺添福氣:
中環街市新年慶祝市集
保護與推廣傳統藝術與文化是中環街市的核心使命,我們積極邀請本地藝術家中展現傳統之美。在 2023 年,我們重現舊香港風貌,於中環街市舉辦了一場滿載回憶的傳統農曆新年慶祝活動。遊客們在由本地品牌與社會企業經營的綠色街邊攤位,以及由傳統港式彩繪花牌和 450 盞大紅燈籠營造的濃厚新年氣氛中迎接兔年。現場有六個由本地老字號品牌設置的懷舊綠色鐵皮「港式懷舊排檔」以及超過 30 個攤位,提供各式復古與農曆新年商品的攤位,例如新年裝飾、日本手繪藝術品、本地設計的春節禮品、古幣和銀器等,以地道方式邀請遊客體驗傳統節日。
此外,我們也與香港插畫家協會合作舉辦藝術展覽和設計師市集,以傳統藝術作品慶祝農曆新年。 40 多位本地插畫家聚首一堂,以出色的筆觸描繪了巷弄的各種新年熱鬧景象。 透過這些活動,我們與本地組織、企業和社區一起慶祝農曆新年這個重要時刻。
助力刺激城市經濟和旅遊業復甦
案例分享
親「動」融入世界盃 @ 中環街市
爲推動城市經濟和社會復蘇,中環街市與香港一收費電視頻道合作,舉辦為期一個月的親「動」融入世界盃計劃,與社區同慶世界盃這全球盛事。
親「動」融入世界盃乃與超過十個國際知名贊助商和第 22 屆國際足協世界盃官方合作夥伴共同努力的成果。從 11 月 18 日到 12 月 18 日,中環街市轉變為足球迷的聚集地,其中最引人注目的是在地下 OASIS 安裝了一個4.5米的LED電視,為公眾提供免費的現場賽事直播。
活動期間,球迷聚首一堂,慶祝自己心儀球隊獲勝,爲中環街市帶來歡樂、希望和幸福。親「動」融入世界盃不僅是足球盛事,更體現了文化交流和社區精神。足球主題活動、研討會和獨特體驗的排列經過精心策劃,以慶祝體育精神,並將人們凝聚在一起。
我們通過這一節目,努力不懈地加強社區紐帶,豐富我們城市的文化結構,為城市的復常作出有意義的貢獻。
為消費者提供怦然心動的促銷和獎賞優惠
在香港特區政府推出消費券計劃第二階段之際,中環街市及集團轄下的七個購物商場攜手提升購物熱情,提供多種獎賞優惠,總額爲 150 萬元 (港幣)。
國慶黃金週期間及後續旅客返港階段,集團與 100 多家商戶合作,推出了「旅客多重獎賞通關禮遇」促銷活動,吸引遊客。促銷和獎賞包括現金券、各種産品和服務的獨家折扣,範疇涵蓋餐飲、藥品、化妝品、娛樂、珠寶和電子産品。
這些創新活動可帶動增加本地消費,提升香港作爲主要購物和休閑目的地的美譽。